Dieses mein Volk
In der Stille meiner Einsamkeit
habe ich den Schrei meines Volkes gehört
Dieses vergessene Volk
dieses unbeachtete Volk
wegen seiner Farbe und seiner Armut
ist es erniedrigt worden
Schrei! Sie sollen ihn seine Würde und sein Land zurückgeben
Dieses mein Volk
Dieses indianische Volk
Du hast Dich in den Reservaten zurückgezogen
und das ist das letzte das Dir bleibt
wir reißen es Dir ohne Mitleid weg
Mein armes Volk,
armes indianische Volk
Du bleibst vergessen!


Autorin:
Raquel Ponce de Baas